MENU

Terminprobleme

Katharina und ich stoßen immer wieder auf das selbe Problem: Wie interpretiert man den Ausdruck „nächster Freitag“? Umfragen im Bakanntenkreis zeichnen ein unscharfes, ausgeglichenes Bild. Bitte gebt eure Stimme in der neuen Umfrage am Seitenrand ab und helft uns dieses nervenzehrende Problem zu lösen!

  • Variante 1: Spricht man am Montag vom „nächsten Freitag“, meint dies nicht „diesen Freitag“, nämlich den der laufenden Woche, sondern jenen in der drauf folgenden.
  • Varinate 2: Spricht man am Montag vom „nächsten Freitag“, meint dies den Freitag der laufenden Woche, also den nächsten stattfindenden Freitag.
COMMENTS: 5
  1. März 05, 2011 by Hermine Karrer Reply

    Ich würde sagen in der Woche darauf, sonst wärs einfach „am Freitag“
    LG Hermine

  2. März 06, 2011 by Wolfgang Hoffelner Reply

    Stimmt, Umschreibungsvarianten gibt’s einige brauchbare, aber die Frage ist halt wie man das interpretiert wenn man konkret diese Formulierung vorgesetzt bekommt. Ganz verwirrend wird’s wenn wir vom „kommenden Freitag“ sprechen. Das interpretieren wir auch unterschiedlich ^_^

  3. März 09, 2011 by AndiP Reply

    Wenn x eine Liste von Datum ist und alle Freitage bis Ende des Jahres vom jetztigen Tag (angenommen Montag) an beinhält, dann liefert x->Next() (übersetzt „nächstes“) noch immer den Freitag in dieser Woche.

    • März 09, 2011 by Wolfgang Hoffelner Reply

      Das heißt also der Programmierer ist für Variante 2?

      • März 30, 2011 by AndiP Reply

        Nicht der Programmierer, sondern die Logik 🙂

Leave a Comment!

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.